Cantar e rezar em outra lingua?

Quando eu ainda era abiã (novato) há 40 anos atrás, ficava preocupado em decorar as cantigas em yorubá e então as rezas? Era um tormento, escrevia pedacinhos de papel com a sonoridade que ouvia a famosa "cola", e fui decorando até chegar um ponto que cantava e rezava perfeitamente em yoruba, e assim fui yawo, egbomi, babalorixa, awo de ifa, mas sempre procurei aprender cada vez mais da lingua yoruba.
Ensinei meus filhos de santo....era uma tortura rsrs, mas alguns aprenderam outros não.
Hoje depois de muito tempo na religião, vejo que dispendi um esforço para rezar na lingua.
Os Orixas, Olodumare, Orunmilá, Exu todos são poliglotas, voce não precisa ficar como fiquei muitos anos como um papagaio que falava mas não entendia o significado.
Que adianta rezar em outra lingua sem entender as palavras? Melhor rezar na sua lingua com o coração o sentimento, que dirá as cantigas (pontos)?  Como saber que a pessoa que está rezando p vc em outra lingua está realmente pedindo ajuda aos Orixas, ou Exu? Creio que é melhor rezar com o coração na sua própria lingua.
Ah mas é tradição porque os Orixas nasceram na Africa, kkkkkk, Orixa não nasceu na Africa, eles estão em todos pontos desse planetinha chamado Terra, são energias de altíssimo grau que comandam as forças da natureza.
Eu vi fotos de um terreiro no Japão com congá, atabaques e eles cantavam em japones, será que eram entendidos pelos orixas invocados em lingua japonesa?  Claro que SIM
Colocar nos dias de hoje as tradições é realmente um ensinamento, mas devemos estar atentos porque muita coisa muda, evolui, se completa, não podemos mais ser radicais.
Achar que a doutrina africana é perfeita é um erro,pois todas as doutrinas desde o catolicismo até as atuais não refletem realmente a verdade, e qual é a verdade? Ninguem na terra encarnado sabe
Vamos rezar com o coração com sentimento, sabendo o que estamos falando, a palavra é o verbo, a palavra é força temos que saber o que estamos falando e qual o sentido da frase.
Pensem nisso
Saúde e Paz
Babá Pedro de Odé

Brincar com o sagrado, com o desconhecido

Começamos o ano com um texto para ser pensado, analisado sem preconceitos, é a brincadeira com o desconhecido para muitos e sagrado para outros. A quantidade de pessoas que dizem ser sacerdotes Umbandista ou Candomblecista hoje em dia, bem como os tipos de Umbanda praticados chega a absurdos
ouvi de fonte segura que tem um terreiro de Umbanda evangélica, sim pasmem, Umbanda evangélica, a proliferação de absurdos como esse, em grande parte se deve a NET, com pessoas postando ensinamentos pela metade, ou apenas simpatias de vários tipos de efeito duvidoso.
Mas dizem: tenho boas intenções....Ora, ora de boas intenções do inferno está cheio, é preciso para ser um bom yawo, médium, elegun,cavalo seja o nome que quiserem, primeiro ter respeito com os Orixás, Exus, com sua casa de santo, depois vem 3 coisas básicas...DISCIPLINA, DISCIPLINA E DISCIPLINA.
È demorado o processo da espiritualidade, nada acontece de uma hora para outra, o Orixá, caboclo, baiano, preto velho não atua no iniciado logo no começo, é preciso que o neófito sinta a energia, suas carnes tremerem, o frio sem explicação e assim logo logo ele dará a passagem para a energia atuante.
Quanto mais ensinamentos como banhos, defumação, entregas e principalmente os famigerados "trabalhos"
pois é....tem muitos fazendo isso, até conheço dois, charlatões, pilantras, enganadores da fé alheia.
Desconfiem sempre de entidades com nomes suntuosos como Rainha, Rei, Príncipe, no outro plano da vida menos é mais
Nunca aceite a orientação de um banho de ervas sem a explicação básica......Que ervas são? Porque devo tomar esse banho? Se não houver resposta plausível esqueça.
Ah! temos também uma novidade muito grande....Ebó a distância... sim você simplesmente deposita o valor na conta do pai/mãe de santo e pronto ela faz tudo sozinha, veja que bom e rápido KKKKK( pra não chorar) Ebó é um procedimento muito sério, uma limpeza muito eficaz, mas, a pessoa tem que estar presente e quem for fazer deve saber e como fazer, é necessário muuitos anos de treinamento, afinal cada pessoa e única no universo, e uma receita de bolo não é indicada para todos.
Que esse ano traga muita prosperidade a todos
Saúde e Paz
Babá Pedro de Odé